Water-proof tactile switch